På Mallorca blev Birgit flitigt uppvaktad och hon hade flera svärmerier, men många av de vackra männen stupade i det spanska inbördeskriget.

Birgits stora kärlek var Franz Taussig, en ung konstnär från Wien som blev förebilden till romanens Joachim Riddarcrona på Torpa i Gårdarna runt sjön. Franz flyttade till New York, men han och Birgit höll kontakten i många år.

När Birgit var knappt 30 år hade hon ett förhållande under ett år med en egyptisk diplomat i Italien. De träffades i Florens, Pris, Nice och Rom, men när det började bli allvar i romansen drog sig Birgit ur. Hon ville hellre ha kvar sin självständighet, skriva böcker och resa runt i världen.

En sommardag 1934 kom Birgit hem till Åsundsholm med en ny kavaljer, Carl Teodor Täberg från Stockholm. Han var direktör på Nordisk Rotogravyr och de hade känt varandra några år, men bara rent yrkesmässigt. Carl Teodor var gift och hade två barn, det yngsta helt nyfött. Han var en artig och stilig man, väldigt formell och raka motsatsen till de eldiga spanjorer som uppvaktat Birgit, men han var vansinnigt förälskad i henne. Han uppvaktade henne med rosor och skrev kärleksbrev varje dag.

Birgits mor var inte alls särskilt förtjust i Carl Teodor. Hon var lite svartsjuk och orolig för att han skulle komma emellan henne och Birgit. Dessutom tyckte hon inte att det var bra för Birgits rykte att han hade varit gift tidigare.

Birgit och Carl Teodor, eller Theddy som han kallades, förlovade sig i juni 1936 och gifte sig i december 1937.
Bröllopsresan gick till Italien och vidare till Libyen, en resa som hon året därpå berättade om i boken Bröllopsresan i Libyen.

Birgit och Theddy bosatte sig i en villa på Djursholm i Stockholm. Paret fick två barn, dottern Christina född 1938 och sonen Jan född 1939. Äktenskapet krisade redan vid Jans födelse och Birgit flyttade till Åsundsholm direkt efter Jans dop.

1955 gifte Birgit om sig med Stig Cederholm, mannen bakom Åsa- Nisse. Stig var stilig och charmig, men ganska snart visade han en annan sida och Birgit insåg att hon blivit lurad av en simpel sol-och-vårare med smak för herrgårdsliv och exklusivt leverne, vilket ledde till ekonomiska problem och Birgit blev tvungen att lämna sitt älskade Åsundsholm. 1957 var skilsmässan ett faktum och hon fick senare veta att hon inte var den enda kvinna som blivit bedragen av Stig Cederholm.

Birgit lämnade Åsundsholm, men inte sjön Åsunden. Hon flyttade till Ulricehamn i norra änden av Åsunden där hon hyrde en herrgårdsflygel på Brunnsnäs Säteri. Med utsikt över sin älskade sjö fortsatte hon att skriva och det blev totalt 33 böcker, den sista när hon var 73 år gammal. När hon dog vid 81 års ålder låg en halvfärdig roman vid hennes skrivmaskin. 

Birgit Th Sparre ligger begravd i föräldrarnas familjegrav vid Finnekumla Kyrka som ligger 1 km från Åsundsholms Herrgård.

En skulptur av Birgit Th Sparre, gjord av Wanja Nones Håkansson, finns i den lilla parken i Ulricehamn som också bär författarinnans namn.